Direction of reading follows a simple left to right, bottom to top pattern.
For other tellings of the ever-popular St Eustace story, see the windows at
Chartres,
Le Mans and
Sens.
For a detailed discussion of the Eustace story from the standpoint of narrative theory, see
chapter 8.c of my PhD Thesis, page 222ff.